Перевод с якутского
алмаас
аат тыл
Нууччалыы алмаз
English diamond
1 аат тыл #
Техникаҕа уонна киэргэлгэ тут-лар олус кытаанах дьэҥкир күндү таас
Нууччалыы Алмаз (драгоценный камень)
Бу бухатыыр таас - алмаас Саха сиригэр көстүбүтүнэн мин улаханнык киэн туттабын.
Суорун ОмоллоонАҕыйах сыл иһигэр Аар тайҕа быыһыгар Алмаас куората Арылыйа сырдаата. Саха нар. ыр. III. Бүлүү оройуоннарын үлэһиттэрэ алмаас промышленноһын аһынан-үөлүнэн хааччыйаллар, күндү алмааһы хостууллар И. Данилов
2 аат тыл #
Өстүөкүлэни быһарга аналлаах алмаастаах тэрил
Нууччалыы Алмаз (инструмент для резки стекла)
Эн биһикки били түннүк тааһын быһар алмааһы эрэ билэбит. Н. Габышев Тыл, арыт кытаанаххын, Тааһы быһар алмааскын, Хатарыылаах болоккун Баал Хабырыыс