Перевод с якутского
астыктык
сыһыат
Нууччалыы убедительно, веско
1 #
сыһ
Кинилэр Киргизия сүүмэрдэммит хамаандатын 0:3 очукуонан астыктык хоппуттара. И. Федосеев Дуобакка 16 киһи күөн көрсүбүтүттэн спорт маастара В. Жирков астыктык бастаата. “ Кыым
2 #
Итэҕэтиилээхтик, ылыннарыылаахтык
Нууччалыы Убедительно, веско. [Кулаковскай] киһи өйүгэр түһэрдик, астыктык уонна бэйэтэ өрө көтөҕүллэн үөрэтэрэ
3 #
Дьоһуннук, дуоспуруннаахтык; киһи дуоһуйар гына
Нууччалыы Достойно, серьезно; с удовольствием
Сорох уон да сыл олорбутун иһин, эн биһикки курдук, баҕар, астыктык олорон аастым дии саныа суоҕа. Н. Заболоцкай Мылахов сөптөөх эппиэти биэрэн, кылгас моонньун ньыкыччы туттан, астыктык лиһигирэччи күлэн кэбистэ
Н. Лугинов