ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

бакыат

аат тыл

Нууччалыы конверт с официальным письмом; пакет с документами

1 аат тыл #

Кэмбиэрдээх дьыалабыай сурук, кэмбиэрдээх докумуон

Нууччалыы Конверт с официальным письмом; пакет с документами

  • Платон Алексеевич Сэмэнчиги ыҥыртаран ылан сорудаҕын өссө чиҥэтэн биэрэр: “Эн сэкириэтинэй бакыаты илдьэ иһэргин ким даҕаны билиэ да, сэрэйиэ да суохтаах”.
    Н. Якутскай
  • Бытыктаах инники иккитэ хардыылаата, хобулуктарын лас гыннарда уонна хоонньуттан бакыат таһааран уунна.
    М. Шолохов
  • Улуустааҕы наарыһынай киниэхэ сургуустаах, бэчээттээх дьоҕус бакыаты туттарда
    В. Протодьяконов

2 аат тыл #

Салапаан мөһөөччүк

Нууччалыы Целлофановый мешок; пакет

  • Килиэби бакыакка ук. Бакыата хайдан хаалбыт.
  • Соҕуруу сирдээх үтүө бырааппыт Көрдөһүүтүн ылынаммыт, Тииппит сиэмэтин ыраах ыыттыбыт, Маҥан бакыакка угаммыт
    И. Эртюков

«Б» буукуба