Перевод с якутского
балыыр
аат тыл, даҕааһын
Нууччалыы клевета, порочащая кого-л., ложное обвинение кого-л. в чем-л
1 даҕааһын #
Кими эмэ онно суоҕунан, сымыйанан холуннарыы, сымыйанан буруйдааһын
Нууччалыы Клевета, порочащая кого-л., ложное обвинение кого-л. в чем-л
“Ити барыта сымыйа!” - Маайа хара балыыртан абаккаран, хараҕын уута кууран хаалар, куолаһа кытаатар. Н. Якутскай Эрдэттэн да сэрэйиэ эбит - маннык хара балыырга түбэспитин, дьүөгэлэрэ киниэхэ кэнникинэн тоҕо эрэ тоҥкуруун, көһүүн буолан испиттэрин. С. Федотов Арбана хайҕаннахпына - Дойдубар талаһабын, Балыырга баттаттахпына - Дойдубар талаһабын. С. Данилов
Өссө холобурдар (1)
Ол гынан баран, чахчы балыыр эмиэ суохха дылы, тойон барытын сөпкө аахсыбыкка дылы Амма Аччыгыйа
2 даҕааһын #
суолт. Хоптоох, холуннарыылаах, буруйдааһыннаах
Нууччалыы Клеветнический, обвинительный
Хаххалыыр хара санаа - халбарый, Күлүктүүр күтүр санаа - күрэн, Баттыыр балыыр санаа - бар. А. Софронов “Омугумсах”, “бурсуй” диэбит Ордуос, балыыр уураахтар, Ол кэмҥэ миигин үөхпүт Эҥин бурут тыллаахтар С. Данилов