Перевод с якутского
бирээмэ
Нууччалыы выражает эмоциональное усиление высказываемой мысли
ыан т. Этэр санааҕа эмоциональнай күүһүрдүүнү көрдөрөр
Нууччалыы Выражает эмоциональное усиление высказываемой мысли (прямо, прямо-таки)
Күһүн. Кус диэн бирээмэ мөлүйүөн. Э. Соколов Уһугун, доҕоор, уһугун! Тииҥнэр туораахтаан сиэн, тиистэрин тыаһа диэн үлүгэр, бирээмэ, кэп-кэбигирэс. В. Миронов Тыа иһиттэн скрипка тыаһа иһиллэр. О, сорох ардыгар үчүгэйдик да оонньуур, мин бирээмэ ытыы сыһабын
Суорун Омоллоон