ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

болҕомто

аат тыл

Нууччалыы внимание

1 аат тыл #

Туохха эмэ өйү түмүү, үчүгэйдик өйдөөн истии, көрүү

Нууччалыы Внимание

  • Болҕомтоҕун хатаа. Болҕомтону тарт.
  • Болҕомтону итэҕэскэ ордук күүскэ туһулуурга тиийиллэр.
    С. Данилов
  • Син биир дьоҥҥо барытыгар болҕомтоҕун тиэрпэккин
    Н. Лугинов

2 аат тыл #

Ким, туох эрэ туһугар улахан кыһамньы

Нууччалыы Забота о ком-чем-л

  • Кырдьаҕастарга болҕомтону күүһүрдүөххэ.
  • Сардаана Васильевна, болҕомтоҥ иһин баһыыба
    Далан

3 этии #

Нууччалыы Обращать внимание на что-л

  • Болҕомтоҕун уур - 1) тугу эмэ бэлиэтии, таба көр, өйдөөн иһит Сүөһү иитиитигэр төһөлөөх улахан болҕомто уурулларын бэйэҥ билэҕин.
    Н. Апросимов
  • Барытын иһиттэ гынан баран, болҕомтотун уурбакка, кулгааҕын таһынан аһаран кэбистэ. Н. Лугинов; 2) ким, туох эрэ туһугар олус кыһан. Θ Заботиться о ком-чем-л. Киһиэхэ эрэ итиччэ дьон болҕомтото ууруллубат ээ. Амма Аччыгыйа

«Б» буукуба