Перевод с якутского
босхоҥ
аат тыл, даҕааһын
Нууччалыы страдающий болезнью суставов; с ревматизмом суставов
1 даҕааһын #
Сүһүөхтэрэ ыалдьан, кыайан хаампат-хамсаабат буолбут; сүһүөх ыарыылаах (үксүгэр тобуктарынан)
Нууччалыы Страдающий болезнью суставов; с ревматизмом суставов (большей частью коленных)
Ити отутчатыгар диэри наара орон уйаламмыт уу босхоҥ да киһи буоллар барыны бары өйдүүрэ. А. Сыромятникова Балыыһаттан тахсан баран, икки атахтарынан босхоҥ буолан, дьиэтигэр сыппыт Амма Аччыгыйа
2 аат тыл #
суолт. Сүһүөхтэрэ ыалдьан кыайан хаампат буолбут киһи, босхоҥноон ыалдьааччы
Нууччалыы Больной (неподвижный, прикованный к постелью)
Босхоҥу сүгэ сылдьан, хараҕа суоҕу сиэтэ сылдьан сүбэлэт (өс хоһ.)