Перевод с якутского
быры
Нууччалыы препозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся с бы-: Марба буспут алаадьы курдук төгүрүк сирэйэ, быры-былтаҕар уоһа отуу уотугар ордук киэркэйэн көстөллөрүн көрө-көрө, Байбал сүрэҕэ эппэҥниир, хаана оонньуур
- даҕааһын, ардыгар сыһыат күүһүрдэр эбиискэтэ, бы- диэн саҕаланар олохторго сыстар: быры-быакаччы, быры-быгдаҕар, быры-быллаҕар, быры-былтаҕар, быры-быччаччы
Нууччалыы Препозитивная усилительная частица прилагательного, присоединяемая к основам, начинающимся с бы-: Марба буспут алаадьы курдук төгүрүк сирэйэ, быры-былтаҕар уоһа отуу уотугар ордук киэркэйэн көстөллөрүн көрө-көрө, Байбал сүрэҕэ эппэҥниир, хаана оонньуур
Кып-кыһыл, быры-былтаҕар иэдэстэрэ тэһитэ ыстаныах айыылаахтар. Д. Родари (тылб.)