ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дар

Нууччалыы издавать дребезжащий звук, подобный звуку, производимому при падении доски (досок) на твердый пол

1 #

дар гын – чараас хаптаһыннартан холбоммут адарайы сиргэ бырахтахха тыаһыырын курдук сатархайдык тыаһаа

Нууччалыы Издавать дребезжащий звук, подобный звуку, производимому при падении доски (досок) на твердый пол

  • Аһыллан турар хаптаһын халҕаны дар гына сабан, киһи баран хаалла.
    Амма Аччыгыйа
  • Доруоп дьэ эстэн дар гына тыаһыыр.
    И. Гоголев
  • Тахсан хаптаһыннарын киллэрдэ, өйдөөбөккө дар гына бырахта, дьиэтэ түөрт муннуктарынан сатарыйан ылла
    Н. Заболоцкай

2 этии #

Нууччалыы Дощатый настил без подстилки

  • Дар мас кэпс. – таҥаһа, тэллэҕэ суох халтаҥ мас орон Лаампаларын уотун саба үрэн баран, тэллэҕэ суох дар маска соннорун саптан, саҥата суох сыттылар.
    Л. Попов
  • Бу итиитин, үчүгэйин, сыттаҕа сымнаҕаһын, синньигэс дар мас буолбатах, сылаас сымнаҕас бэриинэ.
    Н. Заболоцкай
  • Ыалдьымына, дар мас муоста баҕайы абырыа дуо?
    Күннүк Уурастыырап
Өссө холобурдар (3)
  • Дар уҥуох кэпс. – уҥуох-уҥуохтара бүтэйдии биллэ-көстө сылдьар гына көтөхтөрбүт, ырыган (киһи-сүөһү туһунан). Θ Иссохшие кости; голый скелет (о тощем, худом человеке, скотине). Дар уҥуох түөһүгэр оҕотун ыбылы кууһан олорон, Өлөөнө ытыыр икки ынчыктыыр икки ардынан төлө биэрэр.
    Н. Якутскай
  • Бөрө олус улахан уонна дар уҥуох этэ.
    Далан
  • Кулуба дьиэтин суон бэрэбинэлэрин дьадаҥылар дар уҥуох сарыннарынан таспыттара. А. Сыромятникова

«Д» буукуба