Перевод с якутского
дуомнаа
туохтуур
Нууччалыы делать что-л. для видимости; делать неумело, плохо, кое-как
туохтуур
көмө туохт., кэпс. Суолтатыгар эрэ оҥорбута буол; сатамньыта суохтук, мөлтөхтүк оҥор
Нууччалыы Делать что-л. для видимости; делать неумело, плохо, кое-как
Сыллай нууччалаан дуомнуурун биэлсэр олус сэргэҕэлээн иһиллээтэ. Амма Аччыгыйа Мучумааннаһан, сүбэлэһэн дуомнаан бараннар, Балаҕаннаахха үс киһини чуҥната ыыталлар. Н. Якутскай Хас да сиргэ үлэлээн дуомнаан баран, кэнники олохтоох кулуубу булбут Н. Заболоцкай