ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дьабака

аат тыл

Нууччалыы национальная якутская женская шапка

1 аат тыл #

Нууччалыы национальная якутская женская шапка

2 аат тыл #

Дьахтар былыргы истэри-тастары түүлээх (таһа күндү түүлээх), кулгааҕын саба түһэр сыҥааҕа суох хороҕор бэргэһэтэ

Нууччалыы Национальная женская шапка: меховая изнутри и снаружи, высокая по форме, закрывающая уши. [Кыыс дьахтар] киис тириитин килбиэннээҕин бэрдэ дьабака бэргэһэлээх

  • XVIII уонна XIX үйэлэргэ дэлэйдик кэтиллибит дьабака бэргэһэ сорох чааһа буобура тириилээх буолар. Багдарыын Сүлбэ. Мин уол дьоруойбун муодарҕатар Кийиит симэҕэ, көмүһэ, Оноолоох соно, дьабаката, Оҕуруолаах этэрбэһэ. Дьуон Дьаҥылы. Ср. алт. ‘высокая шапка’

«ДЬ» буукуба