ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дьухха

даҕааһын, аат тыл

Нууччалыы чистый ото льда

1 даҕааһын #

Мууһа суох, муустан ыраастаммыт (үрэх, күөл туһунан)

Нууччалыы Чистый ото льда (о реке, озере)

  • Дьухха уу. Үрэҕи дьухха сиринэн арыычча туораабыт

2 даҕааһын #

Уу сүүрүгүн курдук тохтоло суох, дьулурҕа

Нууччалыы Быстрый, стремительный, как течение реки, решительный

  • Мин даҕаны Кэпсээннээх кэмчи эрдэҕинэ, Кэрэхсэтэ сылдьар кэммэр -- Дьухха тойуктаах, Эрчимнээх этэр тыллаах Этим эбээт, оҕолоор!
    А. Софронов
  • Катюша бэйэтин сэмэлэнэр. Дьухха быһаарыыта суох.
    А. Сыромятникова
  • Үчүгэй, дьухха киһи. Хоту сылдьан, бандьыыттары утары сэриилэспит кыһыл бартыһаан үһү
    Ф. Софронов
Өссө холобурдар (2)
  • Лөкөй тайах, уҥуор харбаары, Дьухха буоларын кистээн кэтэһэр.
    Л. Попов
  • Дойдугар мууһу үрдүнэн бараҕын дуу, дьухханан дуу? ПЭК СЯЯ. Онтон саас дьухханан соҕуруу көскө ыыталлар. Саха сэһ. II

3 аат тыл #

суолт. Мууһуттан босхоломмут, ыраастаммыт өрүс, күөл үрдэ; муус барар кэмэ

Нууччалыы Очищенная ото льда поверхность воды (озера, реки); период очищения ото льда

«ДЬ» буукуба