Перевод с якутского
дьээдьэ
аат тыл
Нууччалыы мужчина, молодой человек, постарше возрастом, дядя
1 аат тыл #
, кэпс
Кыра оҕолор муодарҕаан көрөллөр: "Тараҕай дьээдьэ кэллэ!" – дэһэллэр. Баал Хабырыыс "Дьээдьэ, тугу эн туойаҕын?" – мааны киһи ыйытта М. Доҕордуурап
2 аат тыл #
Аҕа саастаах эр киһи (үксүгэр оҕо тылыгар)
Нууччалыы Мужчина, молодой человек, постарше возрастом, дядя (обычно в речи ребенка). – Тоойуом, кэл, бу сүрдээх үчүгэй ойуулаах кумааҕылар бааллар, дьээдьэ кэһиитэ
3 аат тыл #
Ийэни, аҕаны кытта бииргэ төрөөбүт эр киһи (билиҥҥи эдэр саха кэпсэтэр тылыгар таай, убай диир оннугар)
Нууччалыы Брат отца или матери
Мэхээчэ обургу кулаак дьээдьэтигэр, бу Баһылайы сөрөөн муоста оҥороору, дириҥ дьэбэрэҕэ тэбистэрэн эрдэҕэ дии.
П. ОйуунускайОл дьээдьэтин кыыһа Польшаҕа кэргэн тахсыбыт. Далан Оттон кыралар дьээдьэлэрэ киллэрбит кэһиитин үрдүгэр үөрүүнэн түспүттэрэ ХС