Перевод с якутского
иистэнньэҥ
аат тыл, даҕааһын
Нууччалыы портниха, швея
1 аат тыл #
Таҥас тигээччи, ииһинэн дьарыгырар киһи, иис идэтин баһылаабыт киһи (үксүгэр дьахтар)
Нууччалыы Портниха, швея
Иистэнньэҥтэн иис арахпат (өс ном.). Билигин миигин кытары иистэнньэҥҥэ барыс. Н. Якутскай Иистэнньэҥнэр тигиллэр таҥас хаачыстыбатын тупсарарга, үлэ бириэмэтин муҥутуурдук туһанарга дьулуһан үлэлииллэр Кыым
2 даҕааһын #
суолт. Үчүгэйдик иистэнэр, иискэ талаана тахсар (дьахтар)
Нууччалыы В совершенстве овладевшая швейным мастерством
Хата ол эрэйдээҕим, Өкүлүүнэм, бэрт сымнаҕас, сүр үлэһит, иистэнньэҥ, саҥата-иҥэтэ суох сылдьан барыны бары үлэлээн бүтэрэн-оһорон иһэр эрэйдээх этэ. Амма Аччыгыйа Ити Ньургуһун бэрт көрсүө, бэрт үлэһит, бэрт иистэнньэҥ, булчут кыыс Дьүөгэ Ааныстыырап