Перевод с якутского
кэлти
сыһыат
Нууччалыы наискосок, чуть в стороне
1 сыһыат #
Нууччалыы наискосок, чуть в стороне
2 #
Хаба ортотунан көнөтүк буолбакка халдьы, кэлтэгэй соҕустук
Нууччалыы Чуть наискосок, не в центре; чуть в стороне
Сүүһүн кэлти күөх таҥас тигиилээх буобура бэргэһэни умсары кэппит, үрдүк уҥуохтаах байыаннай киһи дьырас гына түстэ. Амма Аччыгыйа Кылгас соҕус бэскитэ Кэтит сүүһүн саппытын, Кырыбыайка уһугунан Кэлти тараан таһаарда. Күннүк Уурастыырап Балаҕаннарын Таастар олохторуттан арыый кэлти, -- үрдүк сиргэ туттубуттара А. Сыромятникова