Перевод с якутского
күүкүллэ
аат тыл
Нууччалыы одряхлевший или истощенный человек, скот
аат тыл
, кэпс. Кырдьан, туһатыттан тахсыбыт, дьүдьэйбит киһи эбэтэр сүөһү
Нууччалыы Одряхлевший или истощенный человек, скот
Киһи аатыттан ааспыт күүкүллэ, күлбүһэх буолан хаалбыт этим. Н. Босиков Кырдьыгынан эттэххэ, маны [аҕабыыт атын сиэлиитин] кини күүкүллэ буолбут "Пруопаана" сүүрүүтүнэн даҕаны ситиэ суох. Эрилик Эристиин Мин кырдьаҕас күүкүллэбин - миэхэ ойох да, оҕо да суох. Оттон атас-доҕор туһунан этэ да барыллыбат. К. Паустовскай
Өссө холобурдар (1)
Тэҥн. дьаампа