ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

көбүө

аат тыл, даҕааһын

Нууччалыы громкая, крикливая брань

1 аат тыл #

Улаханнык хаһыытаан үөхсэр саҥа

Нууччалыы Громкая, крикливая брань

  • Көбүө былаастаах хаһыы субу дьахтар кулгааҕын үрдүгэр бардьыгынаата.
    Н. Заболоцкай
  • Ону, оҕом өйдөө, үгүс күргүйэ, көбүөтэ суох, бырааттаах балыскын көрүөх-харайыах, харыстыах кэриҥнээххин
    Э. Соколов

2 аат тыл #

үрд. Туох эмэ кырыыта, кытыыта

Нууччалыы Край, окраинная часть чего-л

  • Үөскүү кэлэр Үс түһүү дьаҕыл дойду Өрөгөйдөөх үрдүк мындаатыгар, Үрүт көбүөтүгэр, Бургунас ынах Муоһа чочойон көстөр.
    Күннүк Уурастыырап
  • Үрдүк маҥан халлаан Үрүт көбүөтүгэр тиийэ үүнэн силигилээбит.
    Суорун Омоллоон
  • Күөрээннээх байҕал көхсүттэн Күлүк Таас хайа көбүөтүттэн Күөх түүн ийэбит -- Көмөн-сабан кэллэ курдук. Саха нар. ыр. I
Өссө холобурдар (2)
  • Уйгу-быйаҥы олохтуохпут, Уолбат түһүлгэни түһэриэхпит, Көйөргө кымыһы күөрэтиэхпит. Көбүө күөһү күөстүөхпүт, Чалбараҥ малааһыны тардыахпыт. Саха нар. ыр. II
    I. Ср
  • алт. күбрен ‘ворчать’

3 даҕааһын #

суолт. Улахан, толору

Нууччалыы Большой, полный

«К» буукуба