ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

лыксый

туохтуур

Нууччалыы иметь округло плотную фигуру с толстой короткой шеей при невысоком росте

I

1 туохтуур #

дьүһ. туохт. Намыһах гынан баран биир күдьүс суон моойдоох, халыҥ эттээх-сииннээх модьу быһыылаах буол (киһини этэргэ)

Нууччалыы Иметь округло плотную фигуру с толстой короткой шеей при невысоком росте (о человеке)

  • Биирдэрэ сүөдэгэр, хатыҥыр, эдэр. Иккиһэ - лыксыйбыт аҕам киһи
    Н. Габышев
II

2 туохтуур #

дьүһ. туохт., кэпс. Уһуннук оргуйан дэбилий (туох эмэ хойууну этэргэ)

Нууччалыы Кипеть, булькать, долго вариться (о чем-л. густом, напр., каше или мясе в бульоне)

  • Кини иннигэр уоттаах арааҥҥа ыйаныллыбыт улахан тимир олгуйга эт буһан лыксыйа турара.
    Далан
  • Хобордооххо алаадьы буһан сырдьыгынаабыта, күөскэ хааһы буһан лыксыйбыта.
    П. Аввакумов
  • Ср. калм. лагшх ‘булькать (при кипении)’, монг. лугших ‘биться, пульсировать’

«Л» буукуба