Перевод с якутского
маамыкта
аат тыл
Нууччалыы длинная плетёная верёвка (обычно из кожи) для ловли оленей забрасыванием с руки, аркан
аат тыл
Табаны ыраахтан муоһугар иилэ быраҕан тутарга аналлаах, синньигэс тирии утахтартан өрүллэн оҥоһуллубут оҕуур быа
Нууччалыы Длинная плетёная верёвка (обычно из кожи) для ловли оленей забрасыванием с руки, аркан
Оҕонньор маамыктаҕа маарынныыр имигэс, синньигэс быаны атаҕын анныттан ылан, тайах моонньун туһаайан, быраҕан кыыраппыта. Далан Табаны тутарга таба маамыктата салгыҥҥа чыпчаххай курдук чыһыырар. Н. Абыйчанин Маамыкта айа кирсин курдук лыҥкынаата В. Протодьяконов