Перевод с якутского
маккыраа
Нууччалыы плакать громко, в голос, навзрыд, реветь
ытаан маккыраа - күүскэ саҥа таһааран ытаа
Нууччалыы Плакать громко, в голос, навзрыд, реветь
Оҕо оонньуурун былдьатар, Убайын сүүрэн куоттарар, Ытаан маккырыыр ыксаан: "Ийээ?" - диэн хаһыытыыр. Баал Хабырыыс Оҕоҕо дылы ытаан маккырыы олордоххунуй. Болот Боотур Киргиэлэй соҕотох Бэрт атаах оҕолоох, Күнүһүн сарылыыр, Түүннэри ытаан маккырыыр. И. Гоголев
Өссө холобурдар (1)
Ср. кирг. баркыра ‘реветь, издавать рев’, бур. бархира ‘расплакаться’, др. -тюрк. бахыр ‘кричать, реветь’