ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

миҥэ

аат тыл, даҕааһын

Нууччалыы объезженный, прирученный, смирный

1 аат тыл #

миинэр миҥэ диэн курдук (көр миинэр). Икки илиитинэн имэрийэ-имэрийэ, Ат миҥэтигэр Аналлаах атаһыгар, Тыл-өс этэ турбута. П. Ойуунускай. Хап-хара суһуохтаах холкуос кыыһа тыраахтар миҥэтин мииммитэ. Баал Хабырыыс

2 даҕааһын #

суолт. Айааһаммыт, миҥэтийбит, сымнаҕас (көлө буолар сүөһү)

Нууччалыы Объезженный, прирученный, смирный (о ездовых животных)

  • Кыыс бэйэтин халыымыгар кэлбит "Хара дьоруо" диэн үтүөкэннээх миҥэ биэтин көмүс симэҕинэн толору киэргэппиттэр.
    М. Доҕордуурап
  • Тугунча, күлэ түһээт, сынньана сытар миҥэ уучаҕын туруоран, сиэтэн аҕалла.
    И. Данилов
  • Эрэллээх миҥэ табалар Им-дьим дьиэбэр аҕалаллар. Доҕордоһуу т. Ср. др. -тюрк. миҥгү ‘верховой, годный под седло’, тат. диал. менге ‘верховой’, ног. минек ‘верховой, для верховой езды’

«М» буукуба