ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

мүлкүй

туохтуур

Нууччалыы двигаться, идти медленно, передвигаться с трудом

туохтуур

Нэһиилэ, ыараханнык хааман сыҕарый

Нууччалыы Двигаться, идти медленно, передвигаться с трудом

  • Урут биир омурҕан устата хааман тиийэр сиригэр сааскы урааннаах уһун күнү быһа мүлкүйэн тиийдэ.
    Р. Кулаковскай
  • Ср. кирг. мүлгү ‘быть расслабленным, изнемогать, быть одолеваемым дремотой от утомления’, монг. мөлкү, халх. мөлхө ‘пасть на все четыре (конечности), ползать’

«М» буукуба