Перевод с якутского
нымса
даҕааһын
Нууччалыы ловкий, проворный, легкий
Ис хоһооно · 4
1 даҕааһын #
даҕ
Муруку сүрдээх нымса харамай. И. Данилов Байанкамаат олбуоругар чэгиэн-чэбдик, сүүрбүт-көппүт уолаттар мустубуттар. Олор ортолоругар нымса туттуулаах, хап-хара чаҕылхай харахтардаах, саар-тэгил уҥуохтаах саха уола баара. КИДК. Кини үрдүк уҥуохтаах, имигэс, нымса быһыылаах, хара бытыктаах, бэрт бэһиэлэй киһи этэ. М. Горькай (тылб.)
2 даҕааһын #
Сымса, түргэн хамсаныылаах, имигэс, ньымса
Нууччалыы Ловкий, проворный, легкий
3 даҕааһын #
Кэтэргэ, туттарга имигэс, табыгастаах (таҥас туһунан)
Нууччалыы Мягкий, удобный (об одежде)
Таба саҥыйах кэтэргэ нымса таҥас СГФ СКТ
4 даҕааһын #
Таба туттуллубут, сөрү-сөп
Нууччалыы Выразительный, точный, к месту
Сметанин бэйэтин санаатын, иэйиитин толору, киэҥник-куоҥнук этэригэр элбэх өрүттээх нымса уобарастааһыннары туттар. КНЗ Т С. Ср уйг. нимчэ ‘нижний женский халат, короткое по колено платье (под верхним халатом)’, эвенк. нимсэ ‘ловкий’