Перевод с якутского
ньыкырдаа
Нууччалыы ласковые слова, обращенные к женскому персонажу в олонхо
ньыкырдыырым оҕото (сыысчаана) фольк. - олоҥхоҕо дьахтар дьоруойга туһуланар эйэҕэс тыллар
Нууччалыы Ласковые слова, обращенные к женскому персонажу в олонхо
Халыҥ тириим хайдан, Хара хааным тохтон, Уһун уҥуоҕум урусхалланан Умса түһэ иликпинэ, Ньыкырдыырым оҕотун, Туналҕаннаах ньуурдаах Туйаарыма Куо барахсаны -- Биэрэрим аата суох.
П. Ойуунускай"Ньыгы, ньыгы-ньыгыйыгыам, Ньыкырдыырым сыысчаана!" - дии-дии, сыллыах сырай сыллаһынна, Ууруох уос уунан кэллэ П. Ядрихинскай