Перевод с якутского
ньээҥкэ
аат тыл
Нууччалыы няня, нянька
1 аат тыл #
Оҕону көрөр-харайар, бүөбэйдиир киһи
Нууччалыы Няня, нянька
Сор суолламмыт кыыһы Ананий аҕабыыт ойоҕо ньээҥкэнэн ылбыта. Эрилик Эристиин Сокуон быһыытынан, үс игирэлээх ыалга ньээҥкэ көрүллэр. ХС Дэлби түспүт оҕо ыалдьыбыт сирин ууратаары, имэрийтэрээри ийэтигэр эбэтэр ньээҥкэтигэр сүүрэн тиийэр. Л. Толстой (тылб.)
Өссө холобурдар (3)
Улахан киһини оҕо курдук көрөр-харайар киһи. Θ Человек, ухаживающий за взрослыми, няня. Клеопатра, тыаттан киирээт, дьиэ хомуйааччы, ас астааччы, убайыгар ньээҥкэ буолбута. А. Фёдоров Букатын умнубут хос быраата икки күн оронун аттыгар олорон эмп иһэрдээччи, ньээҥкэ бэрдэ буолта. Н. Габышев Эдэркээн уол ыарытан Эрэйдэнэрин аһынан, Биэссэр кыыс үлэ булбут, Бэйэтинэн ньээҥкэ буолбут ХС
2 аат тыл #
Ыалдьааччылары көрөр-харайар эмп үлэһитэ, саньытаарка
Нууччалыы Санитарка (в лечебном учреждении)
Таастаах ууну иннигэр туппутунан ньээҥкэ киирэн кэлэр. С. Никифоров - Олус үчүгэй. Мин - ньээҥкэбин, Василиса диэммин. Ити аата эн биһикки билсэ оҕустубут ХС