Перевод с якутского
нэдиэлэ
аат тыл
Нууччалыы неделя.
English week
1 аат тыл #
Күнү-дьылы ааҕыыга сэттэ хонуктаах кэрчик кэм
Нууччалыы Неделя. Ый түөрт нэдиэлэлээх. Кыра Уйбаан нэдиэлэҕэ биирдэ -- кэлэ охсон барар. Амма Аччыгыйа. Застава начаалынньыгынан солбуйан үлэлээбитим нэдиэлэ курдук ааспыта. Н. Якутскай. Сережа нэдиэлэни быһа уочараттаан, бэҕэһээ дьэ уларсыбыт кинигэтин ааҕан бүтэн, тыастаахтык сабан "тап" гыннарда. Н. Лугинов
2 аат тыл #
Кимҥэ, туохха эмэ ананан ыытыллар тэрээһин үлэ (үксүгэр сэттэ күн устатыгар)
Нууччалыы Семь дней, посвященных какому-л. мероприятию, пропаганде чего-л
Оскуолабытыгар сүрдээх интэриэһинэй саха тылын нэдиэлэтэ буолан ааста. Биир саамай үчүгэй тэрээһиннээҕинэн география нэдиэлэтэ буолла ББ