ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ордоо

аат тыл

Нууччалыы зычный крик, ор

1 аат тыл #

Сөҥ, дорҕоонноох хаһыы

Нууччалыы Зычный крик, ор

  • Сур бөрө суодайар, Кычыйар таба кылыйар, Улаан муойка оҥторор, Дорҕоонноох саҥалаах Тойон киһи ордоото Тоҕус буолан доргуйар Тоҥ хайа буодьулаах.
    С. Зверев
  • Кылыс кыыс кылыкын Күлүүтэ-саҥата... Омун уол ордоотун Дуорааннаах сатата
    В. Миронов

2 этии #

Кулан ордоо - сөҥ дорҕоонноох (хаһыы туһунан этэргэ) Өксөкүлээх Өлөксөй. Ордоо халлаан фольк. - үрдүк, дорҕоонноох дуорааннаах халлаан. Гулкое высокое небо. Тоҕус ордоо добун халлаан тойотторо, Онолҕонноох тойукпутун Умсары тускулаамаҥ даа! Өксөкүлээх Өлөксөй. Ордоо-дугуй - күүстээх-уохтаах, эрчимнээх, лиһигирэс (уолаттар). Молодые энергичные, сильные (люди). Уҥа диэки өттүгүтүгэр Субан туруйа курдук Ордоо-дугуй Уолаттарда уктунаарыҥ. Өксөкүлээх Өлөксөй

Нууччалыы Зычный (о крике). [Муустаах муора] Өлүөнэҕэ Ордоо кулан куолаһынан, Сөҥ күөрэһин күөмэйинэн, Ыар ньаҥсаа тылынан саҥаран аныһыйда

«О» буукуба