Перевод с якутского
силэй
туохтуур
Нууччалыы раздвигать в стороны что-л. (напр. ветви), рассекать
туохтуур
Иннигин мэһэйдиир тугу эмэ туора анньан халбарыт эбэтэр икки аҥыы тутан арый
Нууччалыы Раздвигать в стороны что-л. (напр. ветви), рассекать (напр. волны)
Теплоход, балысхан сүүрүгү силэйэн, уҥуоргу эҥээргэ чугаһаан истэ.
Н. Лугинов"Хаарыан тириини буортулаабыккын", - диэтэ оҕонньор, тииҥ көхсүн түүтүн икки эрбэҕинэн силэйэ баттаан, үрэн көрө-көрө. Л. Попов Хойуу иһирик ойууру быыһынан, икки бүлгүннэринэн күөх лабаалары силэйэн хаамсан бара турдулар. Эрилик Эристиин
Өссө холобурдар (1)
Ср. бур. сэлихэ ‘открыть, обнажить’, сэли ‘откидывать, распахивать’