Перевод с якутского
ситиһиннэр
туохтуур
Нууччалыы восполнять, компенсировать упущенное, не отставать
1 туохтуур #
Ким эмэ туохтан эмэ хаалан хаалбытын, куоттаран кэбиспитин ситиһэрин курдук гын (хол., үөрэххэ)
Нууччалыы Восполнять, компенсировать упущенное, не отставать (напр., в учёбе)
Бу ааспыт сылларга бэйэтэ даҕаны урукку улдьаа олоҕун ситиһиннэрэ сатаан, күүскэ үлэлээн, сылбата алыс быстан хаалла.
Н. ЛугиновГалина Андреевна эбии уруоктары анаан, өйдөөбөтөххүн, көтүппүккүн ситиһиннэрэр туһугар бэйэтин бириэмэтин эбии түбүгүрэрин хаһан да харыстаабат этэ. В. Титов Кини оҕолору сарсыарда алта чааска туруортуура уонна бэйэтэ оҥорбут күннээҕи дьарык бырагырааматын ситиһиннэрэ сатыыра ОАП ОДьТС
2 туохтуур #
Тугу эмэ боруостаа, толуй
Нууччалыы Оправдывать что-л. (напр., затраты на что-л.). [Лэкиэс:] Саатар, бу эрэйбин ситиһиннэрээ инибин
С. Ефремов С. Ефремов