Перевод с якутского
сыралыччы
Нууччалыы жарко, так, чтобы припекало
Олус күүскэ, итиитик (күн уотун туһунан)
Нууччалыы Жарко, так, чтобы припекало (о солнце)
Күн уота сыралыччы көрөн, оту-маһы үөрпүккэ дылы көрдөрөр. Н. Түгүнүүрэп Күн ыам ыйынааҕы курдук сыралыччы тыгара. М. Шолохов (тылб.)