ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тардылын

Нууччалыы пробыть где-л. дольше, чем нужно или можно, задержаться

Туохха эмэ тутулун, тутуллан уһаа-кэҥээ

Нууччалыы Пробыть где-л. дольше, чем нужно или можно, задержаться

Өссө холобурдар (8)
  • Саам ыарҕаттан тардыллан эстэн дэлби барда.
    Т. Сметанин
  • Аны туора быа тардыллыбыт этэ.
    И. Федосеев
  • Бөһүөлэккэ баар оҕо-дьахтар бурдук тардылларын көрө туолан кэбистилэр.
    М. Доҕордуурап
  • Сотору остуол тардылынна.
    ХС
  • Нэһилиэк үгүс дьоно онно тардылыннылар. "Чолбон". Тардыллыбыт сүөһүлэр өлүктэрэ аата-ахсаана суох тэлгэнэ сыталлара. С. Сарыг-оол (тылб.)
  • Саҥа хаһыаты ааҕаннар, ырытаннар, арааһы сэһэргэһэн бэрт өр тардыллаллар.
    Амма Аччыгыйа
  • Тоҕо эрэ буурҕа иннинэ кыайан киирбэтилэр, туохтан тардыллыбыт бэйэлэрэ эбитэ буолла.
    Н. Якутскай
  • Татьяна биир дьүөгэтин ыҥырбыта да тоҕо эрэ хойутаата, туохха тардылынна буолла
    М. Попов

«Т» буукуба