Перевод с якутского
тырыыҥкалаа
туохтуур
Нууччалыы щепать лучину, запасаться лучиной; расщеплять, раскалывать что-л. (напр., древесину) по продольной линии
туохтуур
Тырыыҥканы оҥор, бэлэмнээ; тугу эмэ (хол., маһы) сааһын устун хайыт
Нууччалыы Щепать лучину, запасаться лучиной; расщеплять, раскалывать что-л. (напр., древесину) по продольной линии
Сахалыы билбэт киһи оһохторугар маһы тырыыҥкалаан умата сатыыр. Н. Якутскай Уол сылбахтан сааскы көмүөл мууһа тырыыҥкалаабыт маһыттан хайа тардан ылан эрдии оҥостубута. Далан Уһуу былыт ортотуттан Уот чаҕылҕан түспүтэ: Тиит чыпчаалын тырыыҥкалаан, Тымтык гынан ыспыта Чэчир-68