Перевод с якутского
хобуоччу
аат тыл
Нууччалыы хобулаан, тыллаан биэрэр, кими, тугу эмэ холуннарар киһи.
1 аат тыл #
, сөбүлээб
Нууччалыы Хобулаан, тыллаан биэрэр, кими, тугу эмэ холуннарар киһи. Доносчик, ябедник, клеветник
Хобуоччу тыла уһун буолааччы, онно сөрөнөн хааллахха, сүөрүнэр кытаанах буолар дииллэр. М. Доҕордуурап Саха дьоно хобуоччуну сөбүлээбэттэр. А. Сыромятникова Хобороонньо – хобуоччу. Кини чугас эргиннээҕилэрин кэрийэ сылдьан хобу-сиби тарҕатар ХС
2 этии #
Этиилэр
Хобуоччу хобордоох, сарыы таҥалай көр таҥалай I
[Манчаары:] Сахалар барылара хобуоччу хобордоох, сарыы таҥалай буолбатахтар! И. Гоголев