Перевод с якутского
хотой
аат тыл, туохтуур
Нууччалыы от тяжести прогибаться, оседать, провисать
English eagle
1 туохтуур #
Ыйааһыныҥ баттаан, ортоҕунан аллара диэки өҕүлүн, кэдэй, кимиччи түс
Нууччалыы От тяжести прогибаться, оседать, провисать
Эргэ куорат иҥнэйбит соппулуоттара, хотойбут сарайдара уонна саҥа кыбаарталлара, күөрэ-лаҥкы тэлгэһэлэрэ аны кини үлэтигэр киирэллэр.
Н. ЛугиновСыарҕа анныгар муустара тыаһаабытынан, хотойбутунан барда! И. Данилов Дьиэбит кырыыһата ортотунан хотойон сиҥнибит ХС
2 аат тыл #
Тыҥырахтаах улахан көтөр, тойон көтөр
Нууччалыы Орёл. Үөһээ халлааҥҥа биир сири тула эрийэ көтө сылдьар хотойу мин көрдүм. Н. Якутскай. Ол тыа үрдүнэн хотой кыыл көй салгыҥҥа уста сылдьар. Амма Аччыгыйа
3 аат тыл #
Хорсун-хоодуот, эр санаалаах киһи
Нууччалыы Храбрый, отважный, мужественный человек
Хаһан эрэ мин даҕаны Хотой этим, тукаам, диэҕим. Т. Сметанин Лүөччүк, майор Юрий Гагарин Үрдүк куосумас хотойо буолла. Эллэй. Ср. ДТС ходы ‘сильный’