Перевод с якутского
чуолҕан
аат тыл
Нууччалыы маленькое окошко
1 аат тыл #
Кыра хайаҕас, түннүк
Нууччалыы Маленькое окошко
Дьону үлэҕэ ылар хонтуора кыракый чуолҕан түннүгэ аһыллар. Н. Якутскай Сорох ларыактар чуолҕаннара сабылыннылар. Болот Боотур Ас биэрэр чуолҕаҥҥа тиийэн уочаракка турбута. ДФС КК
2 аат тыл #
Чараас тимири үүттүүргэ аналлаах араас кээмэйдээх кыра хайаҕастардаах уһун ньолбуһах тимир
Нууччалыы Железный инструмент овальной формы с дырками различного диаметра, используемый для пробивания железных пластин
Былыргы эһэм бокуонньук уһанар сэбин тобоҕо: биир күөрт, кыстык, чуолҕан, ыһыы кэлтэгэйэ ордо сылдьыбыттарын ылла Күннүк Уурастыырап
3 аат тыл #
байыан. Сэрии уотуттан хорҕойор ханнык эмэ тутууга (хол., кириэппэскэ) өстөөҕү ытыалыырга анаан оҥоһуллубут кыра хайаҕастар
Нууччалыы Отверстие для стрельбы изнутри, амбразура
Генерал ытааччылара хайыы үйэ оннуларын булан, чуолҕаннарынан дьэбиннээх саа уостара хороҥнуур этилэр. Эрилик Эристиин Ол кириэппэстэрэ -- хас да башнялааҕа, олор бары ытыалыырга анаммыт чуолҕаннардаахтара. БИГ ӨҮө С. Ср п. -монг. чолҕун ʽпрорубьʼ