ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

чучунаа

аат тыл

Нууччалыы по преданиям: одичавший, дикий человек (избегает общества людей, проживает в основном в горных местах – для людей угрозы собой не представляет, питается мясом диких оленей, от холода спасается, накинув на себя содранную целиком оленью шкуру), чучна

аат тыл

Үһүйээҥҥэ, кэпсээҥҥэ этиллэринэн: дьонтон тэскилиир үгэстээх, айылҕаҕа, үксүн хайаларга соҕотох сылдьар, олорор кыыллыйбыт киһи (дьоҥҥо куһаҕаны оҥорбот, бэйэтэ үксүн кыыл таба этинэн аһылыктанар, таба тириитин бүтүннүү сүлэн баран ону бүрүнэн таҥнар)

Нууччалыы По преданиям: одичавший, дикий человек (избегает общества людей, проживает в основном в горных местах – для людей угрозы собой не представляет, питается мясом диких оленей, от холода спасается, накинув на себя содранную целиком оленью шкуру), чучна

  • И. С. Гурвич суруйарынан, Саха сирин хоту өттүгэр урут дэҥ кэриэтэ баар буола сылдьыбыт чучунаалар Чукотка тумул арыытыттан, былаҕайга былдьатан кэлбит дьиҥнээх дьон буолуохтарын сөп. Саха сэһ. 1977. [Тумус Тааска] чучунаалар бааллар диэн, дьоннор сылдьыбаттар этэ.
    Н. Абыйчанин
  • Чучунаа – бу киһи, кини дьиикэй таба этинэн аһылыктанар, таба тириитин көҥдөйдүү кырсаны сүлэр курдук сүлэн баран, кэтэн кэбиһэр дииллэрэ.
    ПИС КК

«Ч» буукуба