ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

чуҥнаа

туохтуур

Нууччалыы присматриваться, прислушиваться к кому-чему-л., выслеживать, тайно собирать сведения о ком-чём-л

туохтуур

Кими, тугу эмэ кистээн кэтээ, сибикилээ

Нууччалыы Присматриваться, прислушиваться к кому-чему-л., выслеживать, тайно собирать сведения о ком-чём-л

  • Майаҕаттаны атын алаас ааттаах бөҕөлөрө, өлөрөөрү -- бэркэ сураан-чуҥнаан көрө-көрө дьулайан тумнан, саһан сылдьаллара үһү. Саха сэһ. 1977. [Бөрө] өтөх таһыгар табалары манаһан чуҥнуу сылдьан баран, биһигини билэн тэскилээбит.
    Я. Семёнов
  • Биһиги чуҥнаан көрөөччүлэрбит -- утуйан оҥторбуттар быһыылааҕа. ГС
    С. Ср
  • ДТС тыҥ ʽслушаниеʼ, тыҥла ʽслушатьʼ, тыҥчи ʽшпионʼ, алт. чуҥда ʽокружать; прислушиваться; подслушиватьʼ, чув. танла ʽслушатьʼ, монг. тагнах ʽразведать, разузнать, шпионитьʼ

«Ч» буукуба