ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

айыҥат

Нууччалыы общее название айыы - божеств, олицетворяющих доброе начало “Үүнэри, үөскүүрү үөдүт!” - диэн Миигин айылҕа айбыта, “Айыҥат аймаҕын аһын!”- диэн Хоту кыраайга ыыппыта

1 #

Айыылар уопсай ааттара

Нууччалыы Общее название айыы - божеств, олицетворяющих доброе начало “Үүнэри, үөскүүрү үөдүт!” - диэн Миигин айылҕа айбыта, “Айыҥат аймаҕын аһын!”- диэн Хоту кыраайга ыыппыта

  • Эллэй. Эйигин ол “эр бэрдин - хорсун туйгун Эрэйин чэпчэт, дьайын аччат,” - диэн, Айыҥат хаантан миэхэҕэ Анаан, айбыттара буолуохтаах.
    Күннүк Уурастыырап
  • Ол үтүө айылҕа айыҥат хааннара, Куотуһан, кутаалыы сырдыыллар. Аньыыта суох аанньал тэҥинэн сандаара, Айарбар арыалдьыт буолаллар
    Р. Баҕатаайыскай

2 этии #

Айыҥат хаан аймаҕа фольк. - орто дойду дьоно, күн сирин дьоно Өксөкүлээх Өлөксөй

Нууччалыы Люди подсолнечной страны, люди земли (собирательное эпическое название людей, землян). [Саха омук] Ытык ыһыахтарга Айыҥат хаан аймаҕар Айыы дьаҕыл ураҕаһынан Аал уокка Ас кутары Алҕатар дьаһаллаахтар эбит

«А» буукуба