ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

атыыһыт

аат тыл

Нууччалыы продавец

1 аат тыл #

Маҕаһыыҥҥа, эргиэн тэрилтэтигэр малы-салы, табаары дьоҥҥо атыылыыр киһи

Нууччалыы Продавец

  • Атыыһыт маҕаһыынын аста.
  • Урут кыһыл этэрээтигэр сылдьыбыт дьонтон манна икки эрэ киһи баар: Уйбаан учуутал уонна лааппы атыыһыта Жирков
    Н. Якутскай

2 аат тыл #

Тугу эмэ атыылыыр, эргитэр-урбатар идэлээх киһи

Нууччалыы Тот, кто занимается продажей, перепродажей чего-л

  • Ээ, ол киһи атыыһыт - ону-маны эргинэр

3 аат тыл #

Эргиэн чааһынай тэрилтэтин бас билээччи

Нууччалыы Купец; торговец

  • Бу сэрии улахан баайдарга, атыыһыттарга, капиталистарга, помещиктарга туһалаах.
    М. Доҕордуурап
  • Лена өрүһүнэн атыыһыттар табаардарын тиэйбит ааллар, болуоттар субуһаллар.
    Амма Аччыгыйа
  • “Атыыһыт” - хоту дойду булдунан олорор дьоно истэригэр, ураты суолталаах тыл
    Болот Боотур

«А» буукуба