ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

бөрүкү

даҕааһын, туохтуур, сыһыат

Нууччалыы достойный внимания, хороший, подходящий (употр

1 даҕааһын #

, кэпс

  • Бөрүкү сонун суох.
    Эрилик Эристиин
  • [Балбаара:] Чэ, астатыма, бөрүкү сэппэрээтэрдээх буолан.
    Амма Аччыгыйа
  • Бөрүкү маллаахпын диэн санаабатаҕым. Андаатар тириитэ баҕас хас ыал аайы баар ини
    М. Попов

2 даҕааһын #

Киһи үчүгэй диэн сөптөөх, үчүгэй соҕус, аанньалаах (бу суолт. судургутук буолбакка, итини утарар эрэ ис хоһоонноох этиилэргэ тут-лар)

Нууччалыы Достойный внимания, хороший, подходящий (употр. только в отриц. для данного значения оборотах)

3 сыһыат #

суолт. Оччо, улаханнык (туохт. буолб. эрэ ф-тын кытта ситимнэһэн тут-лар)

Нууччалыы Особенно, в достаточной мере (употр. только в сочет. с отриц. ф. гл.)

  • Уоллаах кыыс иккиэйэҕин туран хааллылар да, оҕолор оҕолор курдук, бөрүкү кыһамматтар.
    Саха фольк
  • Ол эрээри нэһилиэктэргэ олох бөрүкү уларыйа охсоро биллибэт этэ. КА СДьДь. Аана нэһиилэ аҕай өйөнөн олорор, баһын бөрүкү кыаммат буолбут
    Күндэ

«Б» буукуба