ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дапсыыр

аат тыл

Нууччалыы сильный, раскатистый грохот

1 аат тыл #

, поэт

  • Уордаах этиҥ Оройбор бачыгырыыра, Чаҕылҕан дапсыыра Чабырҕайбар чаҕылыйара. Урсун. Мин санньыарбын бэл сүллэр этиҥнэр Дапсыырдара да үрэйбэтэҕэ.
    М. Ефимов
  • Уоттаах сата дапсыырдаах Уордаах буурҕа ытыллар
    А. Бэрияк
  • Туох эмэ ыарахан, лүһүгүрэс тыаһа-ууһа, сааллыыта (сэрии сэбин туһунан). Θ Сильный отрывистый звук, грохот, треск (об ударе тяжелой военной техники, боевого орудия). Снаряд, граната дапсыыра – Сааллар налыы хотоолго, хаалыы-быстыы ыһыыта. Софр. Данилов. Саҥардыыҥҥыта Кыһыл Аармыйа Киев куораттан фашистары уот дапсыырынан утаарбытын кэпсээтэ үөрэхтээх дьахтар
    Амма Аччыгыйа

2 аат тыл #

Туох эмэ (хол., чаҕылҕан, этиҥ) охсор, силлиэрэр тыаһа-ууһа; бачыгырас сааллар тыас

Нууччалыы Сильный, раскатистый шум; грохот (о молнии, громе)

«Д» буукуба