Перевод с якутского
диэкиттэн
Нууччалыы выражая пространственные отношения, обозначает место, откуда исходит действие, отодвигается предмет
1 #
дьөһ
Сииктээх оту илби кэһэн, Сэмэн Сэмэнэбис Танялыын Бадаайаптар дьиэлэрин диэкиттэн хаамсан иһэллэр. Л. Попов Хайа диэкиттэн сылдьаҕыт? С. Никифоров Түгэх диэкиттэн ким эрэ саҥата иһиллэр. Н. Якутскай
Өссө холобурдар (3)
Бу олордохторуна, дьэ доҕоор, хайа эрэ диэкиттэн дьахтар кыланнаҕа үһү!
КүндэПредмет хайа эмэ чааһын өттүттэн хайааһын оҥоһулларын бэлиэтээн, барыллааһын дэгэттэнэр. Θ Имеет оттенок приблизительности, употребляясь при обозначении предмета, с какой-л. части которого начинается действие. Ол иһэн баҕана үөһээ ортотун диэкиттэн эриэн ситим таҥнары батыһа көрөн киирдэ. Н. Заболоцкай Бэрэбинэни синньигэс төбөтүн диэкиттэн Лука, Ипатий хаһыа да буолан көтөхтүлэр М. Доҕордуурап
2 #
Миэстэ сыһыанын бэлиэтээн, хайааһын хантан оҥоһулларын, хайа эмит предметтэн атын предмет тэйэрин, сыҕарыйарын бэлиэтииргэ туттуллар
Нууччалыы Выражая пространственные отношения, обозначает место, откуда исходит действие, отодвигается предмет (со стороны)
3 #
Бириэмэни бэлиэтиир ааттары кытта хайааһын саҕаланар, оҥоһуллар кэмин бэлиэтээн көрдөрөр
Нууччалыы В сочетании с именами с временным значением, выражает приблизительный характер начала, момента совершения действия (примерно с)
Ый ортотун диэкиттэн быстах ардахтаах буолуоҕа. "Кыым". Күн ортотун диэкиттэн былыттанна ХС