ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

диэкиттэн

Нууччалыы выражая пространственные отношения, обозначает место, откуда исходит действие, отодвигается предмет

1 #

дьөһ

  • Сииктээх оту илби кэһэн, Сэмэн Сэмэнэбис Танялыын Бадаайаптар дьиэлэрин диэкиттэн хаамсан иһэллэр.
    Л. Попов
  • Хайа диэкиттэн сылдьаҕыт?
    С. Никифоров
  • Түгэх диэкиттэн ким эрэ саҥата иһиллэр.
    Н. Якутскай
Өссө холобурдар (3)
  • Бу олордохторуна, дьэ доҕоор, хайа эрэ диэкиттэн дьахтар кыланнаҕа үһү!
    Күндэ
  • Предмет хайа эмэ чааһын өттүттэн хайааһын оҥоһулларын бэлиэтээн, барыллааһын дэгэттэнэр. Θ Имеет оттенок приблизительности, употребляясь при обозначении предмета, с какой-л. части которого начинается действие. Ол иһэн баҕана үөһээ ортотун диэкиттэн эриэн ситим таҥнары батыһа көрөн киирдэ.
    Н. Заболоцкай
  • Бэрэбинэни синньигэс төбөтүн диэкиттэн Лука, Ипатий хаһыа да буолан көтөхтүлэр
    М. Доҕордуурап

2 #

Миэстэ сыһыанын бэлиэтээн, хайааһын хантан оҥоһулларын, хайа эмит предметтэн атын предмет тэйэрин, сыҕарыйарын бэлиэтииргэ туттуллар

Нууччалыы Выражая пространственные отношения, обозначает место, откуда исходит действие, отодвигается предмет (со стороны)

3 #

Бириэмэни бэлиэтиир ааттары кытта хайааһын саҕаланар, оҥоһуллар кэмин бэлиэтээн көрдөрөр

Нууччалыы В сочетании с именами с временным значением, выражает приблизительный характер начала, момента совершения действия (примерно с)

  • Ый ортотун диэкиттэн быстах ардахтаах буолуоҕа. "Кыым". Күн ортотун диэкиттэн былыттанна
    ХС

«Д» буукуба