ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дохсун

даҕааһын

Нууччалыы бурный, стремительный

Ис хоһооно · 5

2 даҕааһын #

Олус түргэн, күүстээх, үлүскэннээх (сүүрүк)

Нууччалыы Бурный, стремительный (о течении)

3 даҕааһын #

Хабараан, тыйыс, олус улахан (тымныы)

Нууччалыы Лютый, жгучий (о морозе)

4 даҕааһын #

Олус күүстээх-уохтаах, олус түргэн сырыылаах (ат)

Нууччалыы Буйный, горячий (о лошади)

  • Субуоталарга дохсун тураҕас атынан кэлэн, хонон бараллар.
    Амма Аччыгыйа
  • Сындыыһап дохсун тураҕас атыырын миинэн, субу иннибэр аҕай харбыалатан иһэр эбит
    Н. Заболоцкай

5 даҕааһын #

Баламат, бардам, кэрээнэ суох, быһымах

Нууччалыы Дерзкий, наглый, резкий

  • Сэмэн кулуба бэрт тордурҕас, дохсун майгылаах киһи этэ...
    Н. Якутскай
  • Маппыр хабараан, дохсун тойон буолбута.
    Л. Попов
  • Кини харахтарыгар туох эрэ эр киһилии дохсун майгы, сороҕор баламат да быһыы баара. Ч. Айтматов (тылб.)

«Д» буукуба