Перевод с якутского
доҕуур
аат тыл
Нууччалыы силки для ловли мелких птиц, прикрепленные к деревянному шесту
1 аат тыл #
Кыра көтөрдөрү (хол., туллуктары) бултуурга устатын батыһа чугас-чугас иҥиннэриллибит элбэх туһахтардаах ураҕас
Нууччалыы Силки для ловли мелких птиц, прикрепленные к деревянному шесту
Мин өйдүүбүн туллугу Доҕуурунан туппуппун, Маҥнайгы сүдү булпун Ыга тутан, инним хоту Тэбиммитим. И. Гоголев Оҕолор аҕаларыгар доҕуур оҥотторон чооруостары элбэхтик кыайаллара. Дьүөгэ Ааныстыырап. Тойон сүрэҕим эмискэ Доҕуур туһаҕар иҥнибит Туллук буолан мөҕүстэ. С. Данилов Ср. п. -монг. догор, тоор ‘сетка’
2 #
доҕуур хамса эргэр. – быанан эриллэн холбонор икки аҥы аҥаардана сылдьар уһун мас умнастаах былыргы хамса
Нууччалыы Курительная трубка, чубук, изготовленный из двух скрученных полых деревянных палочек
Эрийии быалаах уһун умнастаах муос доҕуур хамсатыгар табах уурунан тардан бусхатта. Болот Боотур Доҕуур хамсатын Соппойон ылар, Чууркаҕа тэбиир Чубуугун ыстыыр, Чуур-чаар силлиир Эллэй