Перевод с якутского
дьэлтэччи
сыһыат
Нууччалыы широко и бессмысленно, ничего не соображая
1 сыһыат #
Нууччалыы широко и бессмысленно, ничего не соображая (смотреть)
2 #
, кэпс. Киэҥник уонна туох да быһаарыыта суохтук (көр – харах туһунан)
Нууччалыы Широко и бессмысленно, ничего не соображая (смотреть – о глазах)
Күн Дьөһөгөй оҕото Дьэлтэччи көрөн -- турар эбит.
П. ОйуунускайУулааҕынан дьэлтэччи көрбүт харахтаах кырдьаҕас дьахтар кинини одуулаһан ньамаллан олордо. Кэпсээннэр. Көҕөрөн хаалбыт сирэйин боллото-боллото, сап-саһархайынан дьэлтэччи көрө-көрө, быыстала суох хамсатыгар уурунан табах тардара. М. Горькай (тылб.)