ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

идэлээх

даҕааһын, аат тыл

Нууччалыы обученный какой-л. профессии, имеющий профессию, квалификацию

Ис хоһооно · 4

1 даҕааһын #

Идэҕэ үөрэммит, идэни баһылаабыт

Нууччалыы Обученный какой-л. профессии, имеющий профессию, квалификацию

  • Суруйааччылар, композитордар, араас идэлээх искусство маастардара кэлэн бэйэлэрин уран искусстволарын биһиги саха норуотугар биһирэмнээн көрдөрдүлэр.
    Суорун Омоллоон
  • Биһиэхэ идэлээх дьон наадалар.
    Н. Габышев
  • Сопхуос оробуочайдара уонна идэлээх үлэһиттэрэ аныгы техникаҕа уонна наукаҕа олоҕуран таһаарыылаахтык, өрө көтөҕүллүүлээхтик үлэлииллэр
    И. Данилов

2 даҕааһын #

Тугу эмэ гынар үгэстээх, үөрүйэхтээх; кэмэлдьилээх

Нууччалыы Имеющий какую-л. привычку; имеющий дурную привычку

  • Итиччэ чугастан сыыспат идэлээхпин.
    Далан
  • Надя сыл аайы кэриэтэ туристическай путевканан сири-дойдуну кэрийэр идэлээх.
    Н. Лугинов
  • Учуутал үөрэтэр оҕотун, төһө да улааппытын, сааһырбытын иһин, мэлдьи оҕо курдук саныыр идэлээх. Софр. Данилов. Кыыһырдарбын эрэ тугу саҥарарым баһын билиммэт буолан хаалар идэлээхпин
    С. Ефремов
Өссө холобурдар (1)
  • Идэлээҕи кытта олоруоҥ – идэлээх буолуоҥ, түөкүнү кытта олоруоҥ – түөкүн буолуоҥ (өс хоһ.)

3 аат тыл #

суолт. Бэйэтин идэтин үчүгэйдик баһылаабыт киһи, специалист

Нууччалыы Мастер своего дела, специалист

4 этии #

Нууччалыы Профессиональнай союз

Этиилэр

Идэлээх сойуус

үлэ ханнык эмэ салаатын үлэһиттэрин холбоһуга, түмсүүтэ Идэлээх сойууһу тэрийэргэ уураахтаатылар.

  • Идэлээх сойуустар конференциялара.
  • Хайа оробуочайдарын идэлээх сойууһугар киирбитэ. "ХС"

«И» буукуба