ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

килбиэннээх

даҕааһын

Нууччалыы блестящий

Ис хоһооно · 5

1 даҕааһын #

даҕ

  • Талба өрүс килбиэннээх уутун тэлгэтэн нэлэһийэ устар.
    Амма Аччыгыйа
  • Киэһээҥҥи нуурал Килбиэннээх сардаҥатын Өлүөнэ үрдүнэн тэнитэн Чэмэлийэн турда
    Т. Сметанин

2 даҕааһын #

Чаҕылхай, күлүмүрдүүр ньуурдаах

Нууччалыы Имеющий яркую, блестящую поверхность, сияющий. [Адьыҥа Сиэр Хотун] Киэһэ киирэн эрэр күн килбиэнин курдук Килбиэннээх сирэйдээх

3 даҕааһын #

Кыырпаҕа суох ыраас, олус сырдык; эҥкилэ суох

Нууччалыы Безукоризненно чистый, лучезарный; безупречный

  • Уһуктаах тыллаах Утары саҥарбатах Килбиэннээх сирэйбин Киртитэ оонньоотулар.
    П. Ойуунускай
  • Кыһалҕаҕытын билэммин -- килбиэннээх түүлээхпиттэн кэһиилэнэн кэллим.
    Амма Аччыгыйа
  • [Тапталлааҕым], Эн миигин киллээртиҥ килбиэннээх тиэргэҥҥэр - Кирдээх-хохтоох үктэммэт сиригэр
    С. Тарасов

4 даҕааһын #

Албан ааттаах, аатырбыт, дьоһун

Нууччалыы Славный, доблестный, достойный

  • Сырдык тыыннарын норуот туһугар уурбут килбиэннээх дьоннору эн ханна, хайа кэккэҕэ туруораҕын?
    Амма Аччыгыйа
  • Оскуолам -- Намтаабыт, кыччаабыт курдуккун, Ханнаный, килбиэннээх уруккуҥ?
    Л. Попов
  • Николай Неустроев чаҕылхай, килбиэннээх кыайыыларын туһунан үөрүүнэн ахтабын.
    ВВ ТТ

5 этии #

Килбиэннээх аартык үрд. - сырдык сайдыы суола Килбиэннээх киэҥ Аартык буолан -- Кэлэр-барар сирбит Чэмчэйэ дьэҥкэрдэ. Нор. ырыаһ.

Нууччалыы Светлый путь процветания

Этиилэр

Килбиэннээх киин көр киин II

Сир килбиэннээх кииниттэн Силистээх-төрүттээх махтал бэрдэ! С. Васильев. Килбиэннээх халлаан үрд. - муҥура суох үрдүк күөх халлаан.

Лазурная небесная высь.

  • Хара улар тиит төбөтүгэр хатанан, үөһээҥҥи үрдүк, килбиэннээх халлаан диэки -- чолойон олороро көстөр.
    Н. Неустроев

Киһи киэнэ килбиэннээҕэ көр киһи

  • Доропуун оҕонньор киһи киэнэ килбиэннээҕэ этэ буоллаҕа. Н. Заболоцкай

«К» буукуба