ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

килэгир

даҕааһын

Нууччалыы с блестящей гладью, гладкий, ровный

Ис хоһооно · 6

1 даҕааһын #

даҕ

  • Баксаал иннинээҕи болуоссат килэгир аспааллаах.
    Н. Якутскай
  • [Киһи үөгүтэ] күөл килэгир иэниттэн өрө көтөн тахсан, үөттэр үрдүлэринэн сатарыйар.
    Л. Попов
  • Ыраах иннибэр кыра килэгир ырааһыйаҕа туох эрэ хараарыс гына түстэ
    ХС

2 даҕааһын #

Килэйэн көстөр ньуурдаах, кылааккай

Нууччалыы С блестящей гладью, гладкий, ровный

3 даҕааһын #

Баттаҕа суох буолан килэрийэн көстөр (төбө туһунан)

Нууччалыы Блестящий (о лысой, наголо остриженной голове)

  • Күн уота тэйэр килэгир төбөтүн имэриммэхтээтэ.
    С. Тарасов
  • Килэгир төбөтүгэр кулгааҕа улаатан, даллайан хаалбыт. ИИФ УС. Олороллор -- килэгир төбөлөөх миниистирдэрим. В. Маяковскай (тылб.)

4 даҕааһын #

Туох да булкадаһыга суох, аҥаардас

Нууччалыы Без примесей, чистый; неразбавленный

  • Атыыһыт этэ суох, килэгир миини эрэ испит. Килэгир хааһы эрэ астаахтара.
  • Хас да хонукка аҥаардас килэгир уунан хонуталаабытым
    ЭК

5 даҕааһын #

Көстөн турар, дьиҥнээх

Нууччалыы Настоящий, истинный

6 этии #

Килэгир харах - акаары, тугу да өйдөөбөт, ылыммат Килэгир харах, Килиэдэ сирэй -- Ньүдьү балай. Өксөкүлээх Өлөксөй. Килэгир харах, көҥдөй көҕүс. Суорун Омоллоон

Нууччалыы Бестолочь, глупец

«К» буукуба