Перевод с якутского
кимтэнэ
аат тыл
Нууччалыы принадлежность кого-, чего-л. кому-л. из чьих, откуда; чьим является кто-, что-л
1 аат тыл #
ыйыт. солб. аат., кэпс. Ким эмэ, туох эмэ хайа киһи гиэнэ буолара (таһ. түһүк, тард. ф-гар тут-лар)
Нууччалыы Принадлежность кого-, чего-л. кому-л. из чьих, откуда; чьим является кто-, что-л
Бу сурук кимтэнэ миигин интэриэһиргэтэр. Эһиги сиэҥҥит кимтэнэ сири аннынан билиннэ ХС
2 этии #
Кимтэнэ биллибэт - кистэлэҥ, ааптара ыйыллыбатах (хол., сурук) Биһиэхэ кимтэнэ биллибэт сурук киирэн сытар. Кимтэнэ биллибэт суругунан Мандаарабы түҥнэри ууруом. В. Протодьяконов
Нууччалыы Анонимный (напр., письмо)