Перевод с якутского
кирибинньиктэн
туохтуур
Нууччалыы двигаться, перемещаться легко и быстро; проноситься, мелькать. [Кыыс] Тура-олоро туллуктанна, Киирэ-тахса кирибинньиктэннэ
туохтуур
Чэпчэкитик, түргэнник хамсан-имсэн; элэгэлдьий
Нууччалыы Двигаться, перемещаться легко и быстро; проноситься, мелькать. [Кыыс] Тура-олоро туллуктанна, Киирэ-тахса кирибинньиктэннэ
[Айыына] тура-олоро доҕуһуйбут, киирэ-тахса кирибинньиктэммит. Далан [Бэрэдэбиэс кыыс] Кэрэ уоһун сэгэтэн, Килбигийэ мичээрдээбитинэн, Кэлэн-баран кирибинньиктэммит. Р. Баҕатаайыскай Русск. гривенник - уподобление мелькающих девичьих щек новому серебряному гривеннику